domingo, 29 de agosto de 2010

Provérbios Inglêses

A ausência faz o coração crescer mais afeiçoado.

A beleza está no olho do observador.

A beleza pode abrir portas, mas somente a virtude entra.

A curiosidade matou o gato. A satisfação o trouxe de volta, é por isso que o gato têm nove vidas.

Ações falam mais alto que palavras.

Atravesse o rio onde é mais raso.

Cérebro é melhor do que músculos.

Corte seu casaco de acordo com seu tecido.

Não chore sobre o leite derramado.

Não conte seus frangos antes que estejam chocados.

Não julgue um livro por sua capa.

Não me faça nenhuma pergunta, e eu não lhe direi nenhuma mentira.

Não morda a mão que o alimenta.

O amor da ciência e o amor pelo dinheiro raramente se encontram.

Olho por olho, dente por dente.

Os pequenos barcos não devem afastar-se da margem.

Quando apontares com um dedo, lembra-te de que outros três dedos teus apontam para ti.

Todos os gatos adoram peixe, mas odeiam ficar com as patas molhadas.

Tome o café da manhã como um rei, almoce como um principe, jante como um miserável.

Um centavo economizado é um centavo ganho.

Um cirurgião bom tem o olho de uma águia, o coração de um leão, e a mão de uma senhora.

Um começo bom faz um final bom.

Um coração alegre faz uma vida longa.

Um homem bom em uma sociedade má parece o maior vilão de todos.

Um mal trabalhador culpa as ferramentas.

Um pássaro na mão vale mais do que dois no arbusto.

Um tolo e seu dinheiro são separados logo.

Uma consciência culpada não necessita de nenhum acusador.

Uma maçã por dia mantém o médico distante.

Uma panela de leite é arruinada por uma gota de veneno.

Uma pessoa é conhecida pelas companhias que ela têm.

Um comentário: